Tajwid dalam Bahasa Aceh

Ternyata Bahasa Aceh ada tajwidnya juga! Anda mungkin tidak percaya dengan omongan saya, tapi dalam Bahasa Aceh memang bettul-bettul ada tajwid, yaitu HUKUM IKHFA’ dan IQLAB. Tak caye, sila tengok!

Ikhfa’

Orang-orang Aceh tidak sadar kalau dalam Bahasa Aceh ada hukum Ikhfa’. Dalam ilmu tajwid Ikhfa’ adalah setiap nun mati (bunyi /n/) atau tanwin (juga bunyi /n/) berjumpa dengan huruf-huruf tertentu maka akan dibaca samar-samar. Dalam bahasa Aceh pun ada! Perhatikan:

Continue reading →

Nama-nama Arab dalam Lidah Aceh

Berikut adalah nama-nama Bahasa Arab menurut pengucapan lidah orang Aceh.

Nama-nama nabi dan rasul:

Nama Nabi Bahasa Aceh
Lengkap Singkatan
Adam Adam
Idris Ideurih Deurih, Rih
Nuh Noh
Hud Hôd
Saleh Salèh
Ibrahim Ibrahim Brahim
Luth Lôt
Ismail Iseuma‘è Ma‘è
Ishak Iseuhak Seuhak
Yakub Yakôb Akôp
Continue reading →