B
Beudöh / Beudoh : Bangun
Beu’et / Beu’ôt : Angkat
Beuët / Baca : Baca
Bleuët : Buka mata
Blië : Mempelototi
C
Cang : Mencincang
Ceuë : Mencoret
Cicèp : Mencicipi
Cök / Cok : Ambil
Côm : Mencium
Cr‘ah : Menumis
Creuë : Memangkas
Cucô : Membilas
D
Deungo : Mendengar
Dhôt : Memarahi
Duëk : Duduk
Döng : Berdiri
E
Éh : Tidur
Ék : Naik, Memanjat
Eu : Melihat (lihat juga: kalön, ngiëng)
G
Gareuëh : Menggores
Garô : Menggaruk
Gidöng / Gidong : Menginjak
Gilhoë : Menginjak
Geulawa : Melempar
Grôp : Melompat
Gusuëk : Mengelus
H
Hah : Buka
Peuhah : Membuka
Teuhah : Terbuka
Hila : Menghela
Hu : Menyala
Huë : Menyeret
Huëk : Tersangkut sesuatu benda di tenggorokan, seperti tulang.
J
Jak : Pergi, Berjalan
Jak u mon rayek : Buang air besar
Jak u mon cut : Buang air kecil
Jakhap : Menerkam
Jép : Minum
Jeuh‘ak : Minum (kasar)
Jhô : Menyorong
Jôk : Memberikan
Julak : Mendorong
K
Kalön / Kalon : Melihat, Memantau
Kap : Menggigit
Keumiët : Menjagai
Keuniëp : Merunduk, setengah sembunyi
Keureuléng : Mengerling
Kliëk : Berteriak, Menangis
Klok : Mencakar
Koh : Memotong
Kuëh : Menggali
Kurèk : Mengorek
Kurok : Mengeruk
L
Leuëng : Membentangkan
Lhat : Menggantung
Lheuëh : Terlepas
Lhoë, Meulhoë : Berkelahi
Liëh : Menjilat
M
Makeuën : Makan (halus)
Mamoh : Mengunyah
Marit : Berbicara
Mat : Memegang
Moë : Menangis
Muntah : Muntah
N
Ngiëng : Melihat
Noh : Memasung
P
Pajôh : Makan
Paké, Meupaké : Bertengkar
Pèh : Memukul (lihat juga: poh)
Plè : Mengalirkan
Pluëk : Mengelupasi
Pluëng : Berlari
Plah : Membelah
Pleuë : Menggosok
Poh : Memukul (lihat juga: pèh)
Pôt : Bertiup, Mengipasi
Puliëk : Mengupas
Prèh : Menunggu
Pr‘iëk : Merobek
Proh : Memecahkan
Prôh : Tiup
R
Reugam : Menggenggam
Rhah : Mencuci
Rhak : Naik, Memanjat (kasar)
Rhôm : Melempar
Rô : Tumpah
Rôk : Mengunci
Rungkhom : Menerkam
S
Sampôh : Menghapus, Menyapu
Seu’op : Mengukus
Sië : Menyembelih, Mengiris
Sikat : Menyikat
Sipak : Menyepak
Som : Sembunyi
Meusom : Bersembunyi
Peusom : Menyembunyikan
Sôh : Meninju
Sôk : Memakai
Suliëk : Mengupas
Suët : Mengeluarkan
T
Taguën : Memasak
Tak : Menetak
Tamöng / Tamong : Masuk
Tampa / Teupuëk : Menampar
Tarah : Menetak
Tarék : Tarik
Tet / Tôt : Membakar (lihat pula: tutông)
Teubiët : Keluar, Terbit
Teugön / Teugon : Tekan
Teuka : Tiba (lihat juga: trôk)
Teukuy : Membungkuk
Teurimöng / Teurimong : Menerima
Theun : Menahan
Tinggông : Jongkok
Tingkuë : Menggendong
Top : Menusuk
Tôp : Menutupi
Trôk / Trôh : Datang, Tiba (lihat juga: teuka)
Tôh : Mengeluarkan
Tôh ‘iëk : Kencing
Tôh ék : Berak
Tôh geuntôt : Kentut
Trom : Menendang
Tumèh : Menumis
Tutông : Terbakar
Tulak : Menolak
Tuléh : Tulis
U
Uë : Tersedak
Uët : Menggosok
‘Uët : Menelan
W
Wa : Merangkul
Wiët : Membengkokkan
Woë : Pulang
Y
Yup : Tiup
Lada kateulheup reudeup kamate cukoep meusampe ulòn cahrimba remé syedara ngón lòn kabehcre hanadingieng lemeusiblah mata… Meusoe ékpike kande meugantung anoe dalam krueng hansoe ékkira dakna syedara ulòn handitueng kameuteung bayeung udep lam hina. O’höe keuh yangna haba ulòn kheun mu’ah hai aduen keu raja paya…
Assalamualaikum.. Kalau bisa tolong diperbanyak kosa katanya ya. Aq penasaran skali dg bahsa aceh ini.. Krn di jkrt sulit tuk dptkan kamus atau kursus bahsa aceh.. Pleasee.. TeurImong gaseh.. Wassalamualaikum
@Selvy: Wa’alaikumsalam. Penasaran kenapa? Kalo sempat nanti saya tambahkan ya kosa kata dan percakapannya. Kalau mau lebih lengkap, kan bisa diunduh tuh kamus bahasa Aceh-nya.. 🙂
makasih
bermnfaat bgt
aq org pdg,,pngeeeeeeenn bgt k aceh
assalam..
minta contoh2 kalimat yg biasa dipake sehari2 donk bang…hehe
hampir 4 tahun di banda, ga bs2 bhs aceh.klo bs istilah2 yg biasa dipake.makasih beuh..
@Muti: Belajar lah.. 🙂
berbagi lagi ya
kalo mau download gimana caranya bg ?
Alldy, langsung saja klik di pranala (link) nya..
bahasa aceh unik itulah budaya indonesia
Assalamualaikum,Makasih ya,banyak kebantu ngerjain tugas disini,kalau bisa tambah kosakatanya lagi ya
hallo bg. nyoe memang bereh. seandaijih long ka dalam internet thon 2008. long nek peget yang lage nyoe syit..
bukannya kalau masak mentagen
memasak = taguën
kiban apa kabar
kiban